Transcripción: “Recuerdo cariñoso al Sr. Elizondo Consuelo Vivanco” “Al Sr. D. José Elizondo (distinguido autor de el Chin Chun Chan) y cariñoso amigo E. Arozamena” “A mi distinguido amigo Esperanza F. Esperón” “San Bernando 2 México. Frente al Palacio de Hierro”.
Se observan a los tres actores posando, la primera es Consuelo Vivanco quien lleva vestuario masculino de pantalón, camisa, paliacate al cuello y sombrero. En la mano sostiene comida y la otra tiene el puño cerrado, su mirada se dirige a éstas. Le sigue Eduardo Arozamena con vestuario de chef. Su brazo está extendido y sujeta comida, el otro está hacia atrás y apunta al frente. Por último, Esperanza Iris con vestuario de hombre compuesto de pantalón, camisa, chaleco y sombrero. Uno de sus brazos está hacia atrás y sostiene también comida, el otro lo tiene extendido y con el puño cerrado.
“Chin Chun Chan” (Escrita por José F. Elizondo, 1904). Conflicto Chino en un acto y tres cuadros. La temática de la obra es sobre un hombre que por huir de los celos de su esposa se disfraza de chino y viene a la ciudad de México, donde en el elegante hotel en el que se hospeda es confundido con un dignatario de ese país, y por medio de este personaje y otros más de la obra el autor se adentra en las costumbres, modos de hablar, de pensar y actuar de los mexicanos de la época.
La obra logró llegar a las 1000 representaciones después de que fue puesta en escena por primera vez.
Referencia: Fondo José F. Elizondo, Sección Fotográfica, FJFE_142.
Descripción Física: Escala de grises. Sin negativos.
Medidas: 21.3 x 17 cm. montada en cartón de 30.3 x 25.5 cm.